Britain’s justice system has responded forcefully to the riots

But the perception of a “two-tier” approach does not bear scrutiny